译文
仰脸望(wang)天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
胡贼来犯只要据守即可,又何必担心西都长安(an)呢。
回忆(yi)当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到(dao)天明。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
魏都邻接燕国赵国,美女个个赛过芙蓉花。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其(qi)中,自古以来,不知有多少有才有德之士因政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
我问江水:你还记得我李白吗?
黄台下种着瓜(gua),瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
01、蔽芾(fèi费):小貌。一说树木高大茂密的样子。《甘棠》佚名 古诗:棠梨,杜梨,高大的落叶乔木,春华秋实,花色白,果实圆而小,味涩可食。
24.“精悍”一句:精明英武的神情气度。精悍,精明强干。
88.启:禹的儿子。益:启的贤臣,禹曾选定他继承帝位。后:君主。
5.非与戏:不可同……开玩笑。
明年:第二年,即庆历六年。
⑾“老吟”二句:老病秋江,说明李白已遇赦还浔阳。