译文
请问你来此为了何故?你说为开山辟地买斧。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直(zhi)航吴楚。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入了池塘。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最(zui)近呢,没有想到我们却再次相遇。闲暇的时候,喝着酒,你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
桂(gui)殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人(ren)认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
在历史长河中,暂时的成败(bai)不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
注释
[14]霖雨:连续几日的大雨。泥:作动词,使道路泥泞。流潦(lǎo):积水。
(34)绸缪(chóumóu):纠缠。
256.萃:相聚。指伯夷、叔齐先后出逃,在首阳山下的回水相聚,最终一起饿死。屈原问他们这样做有什么高兴的?
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
⑻狎兴:游乐的兴致。狎:亲昵而轻佻。
⑵微言:精妙之论。刘歆《移书让太常博士》:“夫子没而微言绝。”