译文
回到家进门惆怅悲愁。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
片刻的时光,有(you)限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之身。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩(cai)石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
匈奴还没有被灭亡,友人又像多功的魏绛一样从军保卫边疆。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加(jia)长,可是远处的人却能(neng)看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
太阳从东方升起,似从地底而来。
只有牡丹才是真正的天姿色,到了开花的季节引得无数的人来欣赏,惊动了整个长安城。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
小伙子们真强壮。
桃花整天随着流水流淌(tang),桃源洞口在清溪的哪边?
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪(lei)痕。
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
注释
⑴九日:旧历九月九日重阳节,旧浴登高饮菊花酒。齐安:今湖北省麻城一带。
〔19〕作苦,劳作辛苦。岁,指年;时,指春夏秋冬四季。伏、腊,夏天的伏日、冬天的腊日,秦汉时都是节日。伏,指夏至后第三个庚日(即初伏);腊,冬至后的第三个戌日(后世以阴历十二月初八日为腊日,即“腊八”)。伏腊都是祭日。烹(pēng),煮;炰(páo),烤。劳(lào),慰劳。
(3)低回:徘徊不进的样子。
⑨恫慌忽:忧思深的样子。
①西江月:词牌名。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。