译文
齐国有个人和一妻一妾共同生活。丈夫每次外(wai)出,都(说)是吃饱喝足才回家。妻子问跟他一起吃饭的都是些什么(me)人,(他就说)都是有钱(qian)有地位的人。妻子对妾说:“丈夫(每次)出去,都是酒醉饭饱才回家,问是谁跟他在一起吃喝,都是有钱有地位的人。可是,从来也不曾见有显贵体面的人到家里来。我要暗中看看他到底去什么地方。”
“你一定(ding)占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招来也没有用。”
春天里的幽兰翠叶纷披,秋天里的桂花皎洁清新。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊(a),一个人独自忧愁抑郁(yu)能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
人们不知寒梅靠近溪水提早开(kai)放,以为那是经冬而未消融的白雪。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
牧童骑在黄牛(niu)背上,嘹亮的歌声在林中回荡。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
注释
④属,归于。
39、蕙(huì)、茞(chén):均为香草名。
6、凄迷:迷茫。
(7)风月:风声月色。
⑴谢朓,字玄晖。南朝齐诗人。板桥浦,地名。《水经注》:江水经三山,又湘浦出焉,水上南北结浮桥渡水,故曰板桥浦。《太平寰宇记》;板桥浦,在升州江宁县南四十里,五尺源出观山三十六里,注大江。谢玄晖《之宣城出新林浦向板桥诗》云:“江路西南永,归流东北骛。天际识归舟,云中辨江树。”