译文
在万里(li)桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅,在那枇杷花丛中,她闭门深居。
年年都说我(wo)养蚕辛苦,为(wei)什么身上穿的是苎麻做的衣服?
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
她本应成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
(一)
只有那一叶梧桐悠悠下,
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
如今天下尽是创伤,我的忧虑何时才能结束啊!
世间混乱(luan)污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我的双眼顿时闪耀出喜悦的光芒?
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我所思念的美人在雁门,想追随(我)所思念的人,但塞上雨雪纷纷(碍我不达雁门)。侧身向北望眼泪沾湿了衣巾。美人送给我锦绣段。(我)以(yi)什么来报答呢?(我有)青玉制就的几案。但是道路悠远使我一再叹息,为何(我)总是不能绝念,总是郁闷怨恨呢?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又(you)和你相隔紫微。
愁绪缠(chan)绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
注释
“想当年”三句:刘裕曾两次领兵北伐,收复洛阳、长安等地。
⒅縻:系住,这里指束缚,羁留。
⑸“燕兵”句:意谓金兵在夜晚枕着箭袋小心防备。燕兵:此处指金兵。娖(chuò):整理的意思。银胡觮(原字为“革”旁加“录”,音lù):银色或镶银的箭袋。一说娖为谨慎貌,胡觮是一种用皮制成的测听器,军士枕着它,可以测听三十里内外的人马声响,见《通典》。
⑴岭南:指五岭以南的地区,即今广东、广西等地。
⑷纤纤抬素手:即“抬纤纤素手”的倒文。
⑧不弃仇:祁奚曾经向晋君推荐过他的仇人解狐。不失亲:祁奚曾经向晋君推荐过的他的儿子祁许。
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
(11)益苦:更加艰苦。意思是难于想出招数。