译文
柔软的(de)(de)蛛丝儿似断似连,飘荡在春天(tian)的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
河南乐羊子(zi)的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景(jing)差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多(duo)年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
被对方多情带来的痛苦的折磨,精(jing)神不振,简直像度过一年时光似的。夫妻二人跑遍长廊,还各自独坐回廊,已是“月笼云暗重门锁”的深夜。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
我好比知时应节的鸣虫,
注释
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。
7. 云罗:像螺纹般的云片。
⑺迟行迹:迟一作“旧”。
2“还以与妻”当读作“还,以与妻”(回家后,把它交给妻子)。
欣然:高兴、愉快的样子。欣,高兴,愉快。然,……的样子。
朔风:北风。朔,一作“旋”。
⑵床:井栏,后院水井的围栏。
⑴无赖:无聊赖,无法可想。诗魔:佛教把人们有所欲求的念头都说成是魔,宣扬修心养性用以降魔。所以,白居易的《闲吟》诗说:“自从苦学空门法,销尽平生种种心;唯有诗魔降未得,每逢风月一闲吟。”后遂以诗魔来说诗歌创作冲动所带来的不得安宁的心情。昏晓侵:从早到晚地侵扰。
月明:月亮光。
⑵潘岳《安石榴赋》:“似长离之栖邓林,若珊瑚之映绿水。”