译文
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
秦末时群雄纷(fen)争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到(dao)侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒(jiu)的情趣,沉入醉乡睡到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死(si)后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋(diao)零之情就如同这远客的遭遇。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
少小时就没有随俗气韵,自己的天性是热爱自然。
树下就是她的家,门里露出她翠绿的钗钿。
自古来河北山西的豪杰,
何时才能受到皇帝赏识,给(gei)我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?
峰峦叠嶂,环抱着小桥流水;河水青碧,萦绕着繁花翠草。竹林幽深秀美,几间茅舍静立其中。和煦的春风时时吹拂,使得房屋清洁,纤尘皆无。
缅怀曾经骑黄鹤来泰山的神仙,可现在那里去寻找他们的踪影?
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
注释
僻(pì):偏僻。
⑧“关山”两句:游子已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。荡子,在外乡漫游的人,即游子。
⒄南面:此处指皇帝。古代以坐北朝南为尊位,故皇帝见群臣时面向南而坐。
(107)遂谓陛下为贱薄臣工——虽人就疑心您看轻臣子,侮辱臣子。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。