译文
躺在精美的竹席上,思(si)绪万千,久久不(bu)能平静。期待已久的一次与恋人的约会,在这个晚上告吹了。从今以后再也无心欣赏那良辰美景了,管他明月下不下西楼。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
阵阵西风,吹过平原(yuan),带来了禾黍的芳香;溅溅流泉,泻入沟渠,打谷场上一片繁忙。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着(zhuo)多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。君不见汉时的柏梁台,魏(wei)时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
眼前拱桥如月,湖堤漫长,鱼儿随波嬉游,湖面飘着清香,荷花却已半数凋零枯黄。系船登岸遥望故乡,在那茫茫天际的北方。可惜在这水岸沙边,不能与旧时的美人一同游览。想问什么时候才能同赏,眼前这水乡湖塘秋日的风光?
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山峰之间。苦战之时不以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安(an)定边塞的妙计。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
并不是道人过来嘲笑,
康(kang)公遵从非礼的殉葬作(zuo)法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远(yuan)处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
注释
飞星:流星。一说指牵牛、织女二星。
(54)参差:仿佛,差不多。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。
①张丞相:指张九龄(673-740),唐玄宗时宰相,后贬为荆州长史。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
④盈盈:仪态美好貌。元稹《答姨兄胡灵之》诗:“对谈依赳赳,送客步盈盈。”
风虎云龙:易经中有“云从龙,风从虎”,此句将云风喻贤臣,龙虎喻贤君,意为明君与贤臣合作有如云从龙、风从虎,建邦兴国。