译文
秋色日渐(jian)变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
青天上明月高悬起于何时?我现在停下酒杯且一问之。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
牛累了,人饿了,但太阳已经升得很高了,他们就在集市南门外泥泞中歇息。
我要早服仙丹去掉尘世情,
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
看到园中即将熟的梅子,便到待梅熟时邀朱老一同尝新;看到堂前的松树,便希望和阮(ruan)生在松荫(yin)下尽情地谈古论今。原想筑个鱼梁忽然乌云盖住了急流,随后又惊讶四月的雨声如此凄寒。
想那芦叶萧萧的滩头,开满(man)蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只(zhi)盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春秋。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
注释
(6)舅:丈夫的父亲(指公公)。古以舅姑称公婆。
红日:《诗话总龟》、《西清诗话》、《类说》、《诗人玉屑》等本中均作“帘日”。三丈透:指太阳升起已有三丈多高,这里指太阳升起的高度,是虚数,不是实数。透,透过。
遂:终于。
⑦迁:调动。
⑴点绛唇:词牌名。
韦郎:《云溪友议》卷中《玉箫记》条载,唐韦皋游江夏,与玉箫女有情,别时留玉指环,约以少则五载,多则七载来娶,后八载不至,玉箫绝食而死。
③昭昭:明白。