译文
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮(yin)它三百杯。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
喝醉酒后还穿着(zhuo)金甲起舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。逐猎前将军把箭弓调整到最佳,并召唤猎鹰前来助阵。将军威风凛凛英姿焕发的一亮相(xiang),周边均感受到将军玉树临风颇具出世之能的威风。
日月依序交替,星辰循轨运行。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
禅客归山心情急,山深禅定易得安。
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
秋雨停了,梧桐树叶不再滴雨 ,好像是停止了它滴滴的眼泪。重新反复回忆,释放自己的情怀。想当初曾与思念之人有过美好的风流往事。(回忆)那美丽的身影、如桃花般的面容,但人已离去(可(ke)是人却不知何处去了)。只空空留下那娇小的鞋痕在长满苍藓的小径上。思恋之人在何处,只有孤单的如钩明月。
当夏长风骤然起,林园(yuan)宅室烈火燃。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指(zhi)头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
含有醉意的吴地方言,听起来温柔又美好,那满头白发的老人是谁家的呀?
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
注释
⑽斜照:偏西的阳光。
惟:思考。
⑸灯影:灯下的影子。
强嬴:秦国。
(1)正德四年:1509年。正德为明武宗年号(1506—1521)。
31、竟日:一天到晚。竟,从头到尾。
⑹韶华:美好的时光。常指春光。唐戴叔伦《暮春感怀》诗:“东皇去后韶华尽,老圃寒香别有秋。”