译文
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的胡天。
昔日游赏于高阁(ge)中的滕王如今无处可觅,
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
向东眺望黄鹤山,只见黄鹤山威势雄(xiong)伟横出于半空之中。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
更有那白鹭千点观不尽,穿过云烟来向这画中飞。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人(ren)能侵犯。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
哪年才有机会回到宋京?
长江延绵曲折长达万里,分作九条支流就如同九条巨龙盘踞。江水四溢,泛滥于中国,波涛汹涌迅疾奔流。六代(dai)的帝王沉寂沦亡之后,三吴已没有了昔日之盛,无足称赏。我朝圣明之君统一天下,垂衣拱手无为而冶。今天的任公子,已无需沧海垂钓而罢竿了。
梨花还染(ran)着夜月的银雾,海棠半含清晨(chen)的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
注释
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
羁泊:即羁旅飘泊。穷年:终生。
逶迤:曲折而绵长的样子。
②灞陵桥:在长安东(今陕西西安)。古人送客至此,折杨柳枝赠别。
着:附着。扁舟:小船。
龙须:指首颈处节间所留纤枝。