译文
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得(de)以放怀欢乐、醉舞军中。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
登楼远望(wang)中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里(li),宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士(shi)兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
王母的桃花开了上千遍,长寿的彭祖和巫咸也该死过几回。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
纵横六国扬清风,英名(ming)声望赫赫。
注释
中间(jiàn):其中夹杂着。中:其中 间:夹杂
③胶胶:或作“嘐嘐”,鸡鸣声。
(3)少:年轻。
12、竟:终于,到底。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
烟波:烟雾苍茫的水面。
⑴西岳:即华山。丹丘子:即元丹丘,李白于安陆时所结识的一位道友,于颜阳、嵩山、石门山等处都有别业。李白从游甚久,赠诗亦特多。
8、以:使用;用。