译文
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
皇帝车驾来的路上,长满了苔藓一层。绣帘(lian)默默地低垂,过很长时间才听见,一声更漏传进宫中。她的容颜木槿花似的,憔悴在不知不觉之中。她羞于梳理乌(wu)黑的发髻,独坐呆望满面愁情;伤感的目光注视之处,皇帝乘坐的车渐渐失去行踪。不知何时才能盼到,皇帝仪仗重临再降恩宠?啊,她正在悲苦地心驰神往,翠绿的梧桐又移动了阴影。
等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅(mei)花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子(zi)上。韵译
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝(jue)。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝(shi)。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
军人听了军人愁,百姓听了百姓怕。能到哪里去分真和假?
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
骏马隐藏起来看不到啊,凤凰高高飞翔不肯下去。
高崖上飞腾直落的瀑布好像有几千尺,让人恍惚以为银河从天上泻落到人间。
注释
⑷瘳(chǒu)——病愈。
⑤题解:妇人盼望远役丈夫早早归来
⑥行云:取“旦为朝云,暮为行雨”之意。
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
⒂稳暖:安稳和暖。