译文
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙(meng)蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
当人登上山的绝顶,就会把周围(wei)矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰(feng)在其周围则像他的儿孙。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
回答说:“言语,是身体的装(zhuang)饰。身体将要隐居了,还要装饰它吗?这样是乞求显贵啊。”
我虽然还没有和主人交谈,却已经领悟到清净的道理。
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
身在异乡内心本(ben)已酸楚,何况还面对着木(mu)瓜山。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出(chu)这座苍翠的山崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵(ling)岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
烟雾蒸腾中阳(yang)光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
注释
1、七夕:农历七月初七夜,传说牛郎织女此夜渡过银河相会。
⑤武陵(líng):郡名,郡治在今湖南省常德县境。陶渊明《桃花源记》曾写到武陵渔者发现世外桃源的事,这里“武陵”也有世外桃源的意思。
[7]宿昔:早晚。秉:执、持。
44. 直上:径直上(车)。
30.傥:或者。
(28)咽(yè):悲泣。怆(chuàng):怨怒的样子。
老夫:作者自称,时年三十八。