译文
南方直抵交趾之境。
洁白的(de)云朵飘浮在空中有一千里一万(wan)里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
(重耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年(nian)轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我(wo)们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问(wen)我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦(yi)是对“华年”的阐释。)
知了在枯秃的桑林鸣叫,
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应(ying)声而中。
我在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
注释
风骚:指《诗经》中的“国风”和屈原的《离骚》。后来把关于诗文写作的诗叫做“风骚”。这里指在文学上有成就的“才人”的崇高地位和深远影响。
1、乐天:白居易的字。
[18]泠泠(líng):形容风清凉。
⒃飘风:同“飙风”。发发:读如“拨拨”,风声。
楚丘:楚地的山丘。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
⑷思:思归。传说鸿雁正月从南方返回北方。