译文
(我因为)逢上纷乱混浊的(de)乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁(shui)能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路(lu)弯弯曲曲又长又远,河水浩大无(wu)边深不(bu)可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
从南山截段竹筒做成觱篥,这种乐器本来是出自龟兹。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也(ye)许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
千军万马一呼百应动地惊天。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻(lin)女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
两人一生一死,隔绝十年,相互思念却很茫然,无法相见。不想让自己去思念,自己却难以忘怀。妻子的孤坟远在千里,没有地方跟她诉说心中的凄凉悲伤。即使相逢也应该不会认识,因为我四处奔波,灰尘满面,鬓发如霜。
专心读书,不知不觉春天过完了,
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
私下追慕诗人的遗风啊,以无功不食禄寄托怀抱。
注释
宫刑:一种破坏男性生殖器的刑罚,也称“腐刑” 。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
⑤难重(chóng):难以再来。
216. 兵符:征调兵将用的凭证,用铜玉或竹木做成,状如虎,又成虎符,上刻文字,剖成两半,彼此相合。一半授给出征将帅,国君有命令,派人持留下的半符前去传达,两相吻合,命令才能施行。
8 所以:……的原因。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
小轩窗:指小室的窗前,轩:门窗