译文
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
巫峡里面波浪滔天,上空的乌云则像(xiang)是要压到地面上来似的,天地一片阴沉。
离开咸阳,此去辽水漫漫五千里,还未出门父母就已知道(dao)此去将隔海茫茫,今生很难再次相聚。临出门时母亲又为我重新做了几件衣裳,好像怕我有去无回,万一死在路途中没(mei)有干净的衣服可以殓葬。也有征人(ren)牺牲被送回咸阳,军中长官呈请皇上让烈士本乡的人充任征戍。想想自己真是可怜,身在外时将再没有回来的日期,为此心里无限伤感,茫然驻马停在辽水之边。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊(jiao)。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
不要说官事冗杂,年纪老大,已经失去了少年时追赶春天的心情。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
我看欧阳修, 他一个人就超越了司马相如﹑王褒﹑扬雄和陈子昂。仲也珠径长一寸,光耀黑夜中如皎洁月光。好诗如同脱逃之兔,下笔之前如同将落之鹘。寻一知音如周郎,言论谈吐意气风发。著文是自己之事,学习道行如探寻玄妙至极的窟洞。死为长白山主,有楼名为书绛。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
在织机中织布的秦川女子,在隔着碧绿如烟的纱窗内视窗外的归鸟双(shuang)双。她好像是在与人说着什么,其实她是在自言自语。
石头城
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
遥远漫长那无止境啊,噫!
注释
有司:职有专司,就是专门管理某种事情的官。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
东园:泛指园圃。径:小路。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
重:再次
旅谷:野生的谷子。
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。