译文
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下巴陵;八月西风吹起的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
我拿菌桂枝条联结蕙草,胡绳搓成绳索又长又好。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
传说在北国(guo)寒门这个地方,住着(zhuo)(zhuo)一条烛龙,它以目光为日月,张目就是白昼而闭目就是黑夜。
被离情别绪搅(jiao)得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
列(lie)国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
天色朦胧就去迎候远道而来的客人,晨曦渐渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
到如今年纪老没了筋力,
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
天边的星辰渐渐地隐入晓雾,钟声鼓乐也已停歇在远处,窗外的晓莺在啼送残月西去。兰花上凝结着晶莹的晨露,柳枝在风中翩翩飞舞,满庭的落花报道着春暮。
注释
⑼轻诉:轻快地倾吐。
(21)后所称:指石生,温生被选走,使河南人才空虚。
⒀风蝶:风中之蝶。娇饶:柔美妩媚。
(20)不在:是说“台”和“足恃者”之间不存在任何关系。乎:同“于”。
(47)摩:靠近。
(29)蓬莱、瀛洲:在渤海中,有不死药,金银为宫阙。
⑼麻姑:神话中的人物,传说为建昌人,东汉桓帝时应王方平之邀,降于蔡经家,年约十八九岁,能掷米成珠。自言曾见东海三次变为桑田。她的手像鸟爪,蔡经曾想象用它来搔背一定很好(见《神仙传》)。
⑻鱼龙舞:指舞动鱼形、龙形的彩灯,如鱼龙闹海一样。