译文
到了(liao)邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
感怀这一轮孤光自照的(de)明月(yue)啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而(er)此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔(kuo)浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。
太史公说:“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修(xiu)正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
老翁家贫住在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃(chi)的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
纣王赐他亲子肉酱,西伯(bo)心痛告祭于天。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
注释
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
52.若甚怜:好像很爱(百姓)。焉:代词,同“之”。
12、利:锋利,锐利。
(8)凝脂:形容皮肤白嫩滋润,犹如凝固的脂肪。《诗经·卫风·硕人》语“肤如凝脂”。
(16)白波九道:九道河流。古书多说长江至九江附近分为九道。李白在此沿用旧说,并非实见九道河流。雪山:白色的浪花。
(6)悉皆:都是。悉,全。
(32)九阳:古时传说,旸谷有扶桑树,上有一个太阳,下有九个太阳,十个太阳轮流值班一天。
(22)饬:通“饰”,修饰文词,即巧为游说。