译文
肃宗即位(wei)的第二年,闰八月初一日那天,
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头(tou)发如(ru)小乌鸦那样黑。
悠闲地住在这里很少有邻居来,杂草丛生的小路通向荒芜小园。
文王开口叹声长,叹你(ni)殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
申包胥在秦庭大哭七日七夜,眼睛都哭出鲜血,终于获得秦国的支持,回来救楚。
容忍司马之位我日增悲愤。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
洼地坡田都前往。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
皮肤很白净,口齿更伶俐。
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
再唱一只歌来安(an)慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊(a),蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同(tong)嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
具:备办。
49.有明:朱熹《楚辞集注》:"有以自明也。"即自我表白。
⑴怀素:唐代著名僧人,大书法家。玄奘弟子,字藏真,俗姓钱。上人:佛家语,指道德高尚的人,后为僧人的敬称。侍奉:奉养意。
⑶世界:指宇宙。
⒕莲之爱,同予者何人?
⒀裂素:指准备书写工具之意。素,绢素,古代作书画的白绢。
⑹登阵:一作“临阵”。大宛马:古大宛国多宝马,故用以名好马。