译文
太寂寞了(liao)啊,想着(zhuo)远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
曲调中听起(qi)来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时(shi)看着细腰女在跳舞。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
生前乘(cheng)坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪所行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士(shi)也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采(cai)菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏(shang)着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
准备五月即渡泸水,将赴云南征讨南诏。
注释
1. 函谷:关名,古关在今河南灵宝县东北。
【臣之辛苦】
延:加长。
色难:神仙传:壶公数试费长房,继令噉溷,臭恶非常,长房色难之。
(1)嫩黄:指柳色。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。