译文
已经知道黄泉(quan)之(zhi)路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
全身衣服都沾(zhan)满了血泪和尘埃,
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不(bu)到一封书信来,端着酒杯向船(chuan)夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
于是二十四日乘船往吴门去,走了几十里水路,虞山好像还在船篷上面蜿蜒曲折,望去清清楚楚,使人想要掉转船头再去游玩。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边(bian)地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能在孤独寂寞中苦苦守望。
明明是忠言,却不被楚王采纳,最后落得个沉江而死的下场,但是留下的文章却像星星一样永垂不朽。再倒一杯昌歜酒?为屈原而击节歌唱吧!
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!上天未让你酗酒。也未让你用匪帮。礼节举止全不顾,没日没夜灌黄汤。狂呼乱叫不像样,日夜颠倒政事荒。
床被内(nei)须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
岸边都城仿佛在水面浮动,水天相接波涛滚滚荡云空。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能睡暖;
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其(qi)周围则像他的儿孙。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月微明,我还是缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
注释
(28)箕(jī)山之志:鄙弃利禄的高尚之志。箕山,相传为尧时许由、巢父隐居之地,后常用以代指隐逸的人或地方。
[3]飞将:指西汉名将李广。他善于用兵,作战英勇,屡败匈奴,被匈奴誉为“飞将军”。
3.归期:指回家的日期。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
14、从容:从容稳重,不急躁。淡静:恬淡宁静,不追慕名利。