译文
投去含情的目光,掷去春心,折来鲜花嘲弄行路客。若耶溪中采莲的少女,见到(dao)行客,唱着歌儿把船划回。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
季(ji)主说:“您要占卜什么事呢?”东陵侯说:“躺卧时(shi)间长了就想起来,闭门独居久了就想出去,胸中积闷久了就想打喷嚏。我听说:积聚过多就要宣(xuan)泄,烦郁之极就要开畅,闷热太甚就会起风,堵塞过分就会流通。有一冬就有一春,没有只屈而不(bu)伸的;有一起就有一伏,没有只去不来的。我私下有所怀疑,希望得到你(ni)的指教。”季主说:“既然这样,那么您已经明白了,又何(he)必要占卜呢?”东陵侯说:“我未能深入理解其中的高深微妙,希望先生能指点究竟。”
摘下青涩的梅子来佐酒,但酒薄不足以抵御暮春的残寒更何况穿的是单薄的苎萝衣。
对着席案上的美食却难以下咽,拔出宝剑对柱挥舞发出长长的叹息。
一张宝弓号落雁(yan),又配百支金花箭。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
昭阳殿里的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫(man)长。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
注释
13、焉:在那里。
①漉酒:滤酒。
10.“梁王”句:阮籍《咏怀》:“梁王安在哉。”此化用其句。梁王,指梁孝王刘武。
无以为家,没有能力养家。
18.披发文(wén)身:披散着头发,身上画着花纹。文,动词,画着文彩。
⑧魂销:极度悲伤。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。