译文
分手之日容易(yi),岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去(qu)问讯的书信,但浮云一去而(er)不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜(ye)深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存(cun)。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
有新鲜甘美的大龟肥鸡,和上楚国的酪浆滋味新。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
何易于,不知是什么地方人和通过什么途径做官的。他担任益昌县令。益昌离州有四十里远,刺史崔朴曾经在春天带着宾客乘船路过益昌附近,让百姓挽纤拉船,何易于亲自挽纤拉船。崔朴惊讶地问情况,何易于说:“现在是春天,百姓都在耕种养蚕,惟独我没事做,可以担负那(na)劳役。”崔朴惭愧,和宾客们急忙骑马离开了。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才(cai)为没有买而遗恨。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
注释
3“嗟来之食”在《礼记·檀弓》里本作“嗟!来食(喂,来吃吧)”,是富人叫饿肚子的人来吃饭时说的,有鄙夷饿者的味道。
57.所以:用来……的方法。和现代汉语利用来表示因果关系的连词“所以”不同。
15.犹且:尚且。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。
管:管仲。助齐桓公富国强兵,成为霸主。
画楼:雕饰华丽的楼房。
⑷似欲:好像想。住:止住,停住。