译文
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
古人千金才买美人一(yi)笑,陛下一纸诏书就能把我召来吗?
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
九重天的关门(men)都(du)守着虎豹,咬(yao)伤下界的人尝鲜。
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在城的正南门。
彼此不同心怎能配合啊,我将要远去主动离开他。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们(men)在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
禅寂中外物众有难似(si)我,松树声春草色都无心机。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍翠。这不正是曹孟德被周瑜(yu)所围困的地方么?当初他攻陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海(hai)中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷(qiong)尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
注释
14 、审知:确实知道。
(14)悖(beì)心:违逆之心,反感。
[10]阖闾:一作阖庐,即姬光。他派专诸刺杀吴王璙,代立为王,屡败楚兵,曾攻入楚都郡。后为越王勾践战败。夫差:吴王阖闾之子。继位后,誓报父仇。在夫椒大败越兵,后又被越王勾践所攻灭。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。
无度数:无数次。
[35]麻三秆:麻三十斤。乡间以十斤为一秆。
2.信音:音信,消息。