首页 古诗词 木兰花·独上小楼春欲暮

木兰花·独上小楼春欲暮

金朝 / 张泌

遥知到日逢寒食,彩笔长裾会晋祠。"
微臣愿献尧人祝,寿酒年年太液池。"
命厌蓍龟诱,年惊弟侄催。磨铅惭砥砺,挥策愧驽骀。
知我山储无儋石。自耕自刈食为天,如鹿如麋饮野泉。
一夫旦当役,尽室皆同臻。扪葛上欹壁,蓬头入荒榛。
我闻太古水,上与天相连。如何一落地,又作九曲泉。
"云雪离披山万里,别来曾住最高峰。
日暮溪头饮马别。把君衫袖望垂杨,两行泪下思故乡。"
强向衰丛见芳意,茱萸红实似繁花。"
"郄超本绝伦,得意在芳春。勋业耿家盛,风流荀氏均。
南中三月蚊蚋生,黄昏不闻人语声。生纱帷疏薄如雾,
"单于不向南牧马,席萁遍满天山下。(《咏席萁帘》)


木兰花·独上小楼春欲暮拼音解释:

yao zhi dao ri feng han shi .cai bi chang ju hui jin ci ..
wei chen yuan xian yao ren zhu .shou jiu nian nian tai ye chi ..
ming yan shi gui you .nian jing di zhi cui .mo qian can di li .hui ce kui nu tai .
zhi wo shan chu wu dan shi .zi geng zi yi shi wei tian .ru lu ru mi yin ye quan .
yi fu dan dang yi .jin shi jie tong zhen .men ge shang yi bi .peng tou ru huang zhen .
wo wen tai gu shui .shang yu tian xiang lian .ru he yi luo di .you zuo jiu qu quan .
.yun xue li pi shan wan li .bie lai zeng zhu zui gao feng .
ri mu xi tou yin ma bie .ba jun shan xiu wang chui yang .liang xing lei xia si gu xiang ..
qiang xiang shuai cong jian fang yi .zhu yu hong shi si fan hua ..
.xi chao ben jue lun .de yi zai fang chun .xun ye geng jia sheng .feng liu xun shi jun .
nan zhong san yue wen rui sheng .huang hun bu wen ren yu sheng .sheng sha wei shu bao ru wu .
.dan yu bu xiang nan mu ma .xi qi bian man tian shan xia ...yong xi qi lian ..

译文及注释

译文
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴(ba)丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
  登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
面对着青山勉强整理头上的乌纱,归雁横越秋空,困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒,金杯错落频举,玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发,玉蝶愁飞明日黄花,回头看茫茫天涯,只见一抹斜阳,几只远飞的寒鸦。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
江水静(jing)流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
  晋侯又向虞国借路去攻打虢(guo)国。  宫之奇劝阻虞公说:“虢国,是虞国的外围,虢国灭亡了,虞国也一定跟着灭亡。晋国的这种贪心不能让它开个头。这支侵略别人的军队不可轻视。一次借路已经过分了,怎么可以有第二次呢?俗话说‘面颊和牙床骨互相依着,嘴唇没了,牙齿就会寒冷’,就如同虞、虢两国互相依存的关系啊。”  虞公说:“晋国,与我国同宗,难道会加害我们吗?”宫之奇回答说:“泰伯、虞仲是大王的长子和次子,泰伯不听从父命,因此不让他继承王位。虢仲、虢叔都是王季的第二代,是文王的执掌国政的大臣,在王室中有功劳,因功受封的典策还在主持盟会之官的手中。现在虢国都要灭掉(diao),对虞国还爱什么呢?再说晋献公爱虞,能比桓庄之族更亲密吗?桓、庄这两个家族有什么罪过?可晋献公把他们杀害了,还不是因为近亲对自己有威胁,才这样做的吗?近亲的势力威胁到自己,还要加害于他们,更何况对一个国家呢?”  虞公说:“我的祭品丰盛清洁,神必然保佑我。”宫之奇回答说:“我听说,鬼神不是随便亲近某人的,而是依从有德行的人。所以《周书》里说:‘上天对于人没有亲疏不同,只是有德的人上天才保佑他。’又说:‘黍稷不算芳香,只有美德才芳香。’又说:‘人们拿来祭祀的东西都是相同的,但是只有有德行的人的祭品,才是真正的祭品。’如此看来,没有德行,百姓就不和,神灵也就不享用了。神灵所凭依的,就在于德行了。如果晋国消灭虞国,崇尚德行,以芳香的祭品奉献给神灵,神灵难道会吐出来吗?”  虞公不听从宫之奇的劝阻,答应了晋国使者借路的要求。宫之奇带着全族的人离开了虞国。他说:“虞国的灭亡,不要等到岁终祭祀的时候了。晋国只需这一次行动,不必再出兵了。”  冬天十二月初一那天,晋灭掉虢国,虢公丑逃到东周的都城。晋军回师途中安营驻扎在虞国,乘机突然发动进攻,灭掉了虞国,捉住了虞公和他的大夫井伯,把井伯作为秦穆姬的陪嫁随从。然而仍继续祭祀虞国的祖先,并且把虞国的贡物仍归于周天子。所以《春秋》中记载说“晋国人捉住了虞公。”这是归罪于虞公,并且说事情进行得很容易。
十年的岁月连(lian)回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
可怜夜夜脉脉含离情。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于已在金山以西入侵。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。

注释
终:死亡。
142.成山:山名,在今山东荣城东北。
103.蒸:冬祭。膏:肥美的肉。
10.索:要
[47]自相夷戮:指北魏内部的自相残杀。501年,宣武帝的叔父咸阳王元禧谋反被杀。504年,北海王元祥也因起兵作乱被囚禁而死。
6.卒,终于,最终。
5.仆:仆人,指养马的仆人。

赏析

  首句入题。“咸阳桥”点地,“雨”点景,皆直陈景物,用语质朴。句末炼出一个“悬”字,便将一种雨脚绵延如帘箔之虚悬空际的质感,形象生动地传出,健捷而有气势,令人神往。接下一句,诗人把观察点从桥头推向远处的水面,从广阔的空间来描写这茫茫雨色。这是一种挺接密衔的手法。“万点”言雨阵之密注。“空蒙”二字最有分量,烘托出云行雨施、水气蒸薄的特殊氛围,点出这场春雨所引起的周围环境的色调变化来。用笔很像国画家的晕染技法,淡墨抹出,便有无限清蔚的佳致。这种烟雨霏霏的景象类似江南水乡的天气,是诗人着力刻画的意境,并因而逗出下文的联翩浮想,为一篇转换之关键。“钓船”是诗中实景,诗人用一个“隔”字,便把它推到迷蒙的烟雨之外,若隐若现,似有似无,像是要溶化在设色清淡的画面里一样,有超于象外的远致。
  此外,该诗中所用的设问和作答的形式,在《诗经》中也时而可见。这种修辞方法作为讽刺或表现一种强烈的情绪是很合适的。
整体评析  这首诗是袭用乐府旧题,意在送友人入蜀。诗人以浪漫主义的手法,展开丰富的想象,艺术地再现了蜀道峥嵘,突兀,强悍、崎岖等奇丽惊险和不可凌越的磅礴气势,借以歌咏蜀地山川的壮秀,显示出祖国山河的雄伟壮丽。
  “即今倏忽已五十,坐卧只多少行立。”诗人虽用“倏忽”二字,然从“十五”至“五十”其间沧桑都是读者可以想见。由于年老力衰,行动不便,因此坐卧多而行立少。体弱至此,却不能静养,因生活无着,还须出入于官僚之门,察言观色,养活一家老小。一生不甘俯首低眉,老来却勉作笑语,迎奉主人。内心痛苦不言而喻。不禁悲从中来,忧伤满怀,而发出“悲见生涯百忧集”的概叹。此为全诗之诗眼,它把诗人的情绪凝聚到“悲”字上。它不仅因老而悲,也因贫而悲,更因依附别人、缺乏自身独立存在的价值而悲。尤可悲者,诗人不是悲一时一事,而是悲其一生。悲其一生为人民而悲。“悲见生涯百忧集”实具有高度的概括性,这是全诗主线,它与诗题相呼应,又因往昔境遇凄惨而悲,联想到当时老窘之境而悲,在结构上可谓承上;由此出发,为以下具体描写家贫先写一笔,可谓启下。“入门依旧四壁空,老妻睹我颜色同。痴儿不知父子礼,叫怒索饭啼门东。”写家中凄景。一进家门,依旧四壁空空,家无余粮,一贫如洗。老夫老妻,相对无言,满面愁倦之色。只有痴儿幼稚无知,饥肠辘辘,对着东边的厨门,啼叫发怒要饭吃,经过诗人的具体描写,其忧伤痛苦之状,如在眼前。为了表现百感交集的感慨,诗人以数字强化衬托悲状,强化悲的情怀。例如,诗中以“十五”比“五十”,就划分了自我的两个时代。以“ 八月”果熟,“一日”上树“千回”,来形容“十五”岁的少年的灵敏活跃,天真烂漫。用“四壁空”写“百忧集”,就充实了忧的内容。用“健如黄犊”对比(dui bi)“坐卧只多”,用“走复来”对比“少行立”,用“强作笑语”对比“悲见生涯”,更见出悲的氛围之浓。尤其令人心酸的是,诗人还将自己的童心少年和自己的痴儿作了对比。自己年少时,无忧无虑,不愁吃穿,却想不到已入老境之际,自己的儿子却饥饿难忍,啼叫怒索。在诗人笔下,不仅如实地表现了自己的凄凉处境,而且逼真地写出了老妻、痴儿的表情、姿态,非常富于人情味。
  这里是陈圆圆生活经历的一大转折,可谓红颜薄命。明末江南名伎在婚配上有很大的自主权,与陈名气相当的,大都嫁与著名文人,惟独陈圆圆被抢,身不由主,岂非命运弄人?“熏天”两句写田家势力很大,把陈圆圆送入宫廷,但后宫也仗势欺人,陈圆圆虽然声色甲天下,却没人爱惜。“熏天”,《吕氏春秋·离谓》有“毁誉成党,众口熏天”,形容恶势力很大。“夺归”四句写陈圆圆沦落为田家歌伎的悲惨地位。“永巷”,皇宫中的长巷,汉朝是幽禁失势或失宠妃嫔的地方,《史记·吕太后本纪》:“吕后最怨戚夫人及其子赵王,乃令永巷囚戚夫人,而召赵王。”明清时也是未分配到各宫去的宫女的集中居住处。
  后三章广泛运用对比手法,十二句接连铺陈十二种现象,每两种现象是一个对比,通过六个对比,描写了大夫和士这两个对立的形象。大夫成天安闲舒适,在家里高枕无忧,饮酒享乐睡大觉,什么征发号召不闻不问,吃饱睡足闲磕牙,自己不干,谁干却去挑谁的错,说谁的闲话。士却被这(bei zhe)样的大夫役使,他尽心竭力,奔走不息,辛苦劳累,忙忙碌碌,什么事都得去干,还成天提心吊胆,生怕出了差错,被上司治罪。这样两种对立的形象,用比较的方式对列出来,就使好与坏、善与恶、美与丑在比较中得到鉴别,从而暴露了不合理的等级社会的不平等事实及其不合理性。在对比之后全诗戛然而止,没有评论,也没有抒发感慨。通过鲜明的对比,读者可以自然地得出结论,多让读者去体味涵咏,不必直写。所以,吴闿生《诗义(shi yi)会通》评论这是“妙笔”。
  人们对白居(bai ju)易《《长恨歌》白居易 古诗》的主题思想历来争论不休,有所谓爱情说、政治主题说、双重主题说等等。本文作者持爱情说。首先从作品的四个层次来分析,肯定白居易并非像陈鸿写《《长恨歌》白居易 古诗传》那样板着说教的脸孔去描写李杨故事,而是以“情”作为主旋律,让主人公的情去感动读者,使之产生共鸣,取得审美上的极大成功。本文还结合作者生平经历和社会历史分析他在处理历史题材、政治题材和来自民间的人性题材、心理题材的关系问题上的独到之处,进一步说明唐明皇杨贵妃形象的审美意义。 
  阮籍五言《咏怀》诗八十二首。这是第一首。阮籍《咏怀》诗(包括四言《咏怀》诗十三首),是他一生诗歌创作的总汇。《晋书·阮籍传》说:“作《咏怀》诗八十余篇,为世所重。”这是指他(zhi ta)的五言《咏怀》诗,可见他的五言《咏怀》诗无散失。这八十二首诗是诗人随感随写,最后加以辑录的,皆有感而作,而非一时之作。虽然如此,第一首仍有序诗的作用,所以清人方东树说:“此是八十一首发端,不过总言所以咏怀不能已于言之故。”(《昭昧詹言》卷三)这是有道理的。
  歌颂《文王》佚名 古诗,是《雅》、《颂》的基本主题之一。这是因为《文王》佚名 古诗是周人崇敬的祖先,伟大的民族英雄,周王国的缔造者。姬昌积五十年的艰苦奋斗,使僻处于西北的一个农业小国,逐渐发展为与殷商王朝抗衡的新兴强国,他奠定了新王朝的基础;他又是联合被侵略被压迫的各民族,结成统一战线,反抗殷商王朝暴虐统治的政治联盟的领袖;他组织的军事力量和政治力量,在他生前已经完成对殷王朝的三面包围,完成了灭商的决战准备;他采取比较开明的政策,以代天行道、反对暴政实行“仁德”为旗帜,适合当时各民族各阶级反对暴虐统治与奴隶要求解放的时代潮流,因而得到各族人民的拥护。他死后三年,武王继承他的遗志,运用他组织的力量,抬着他的木主伐商,一战成功,推翻了殷商奴隶主政权,建立了比较开明的周王朝。《文王》佚名 古诗是当之无愧的周王国国父,对他的歌颂,自然成为许多诗篇的共同主题。每个时代都曾产生自己时代的颂歌,歌颂自己时代深受爱戴的政治领袖,歌颂为自己的民族、阶级、国家建立功业的英雄,歌颂《文王》佚名 古诗的诗篇,就是在上述现实基础上理所当然的历史产物。
  冀州为古九州之一,地处中原,原本繁华。但经连年战乱和元蒙贵族的残暴统治,早已繁华尽去,满目疮痍、民不聊生,诗人游经此地,感慨今昔之比,不禁满怀激愤,遂成此诗。诗中先写诗人于道中所见所想,现实的凋敝与早先的昌盛形成了不堪的比照,诗人在感受着“寒风袭我襦”的外来痛苦时,心上也自然充满了感慨。与野老的相遇是诗中描写的重点,通过对野老热诚、“意仁”的描写,引出对野老身世的探询,再引出诗人对元统治者摧残、消灭汉文化传统的激愤和感伤,这种伤痛其实要远比在生活和物质上的伤痛来的更加强烈和深邃,于是,诗人对民生疾苦的关怀又进一步上升到了企盼民族复兴、文化再续的感奋,发出了“踌蹰向苍天,何时更得甦?”的浩然长叹。
  这是一首写知音难觅的诗。从诗意看,诗中主人公是一位在生活中因失意而彷徨的人。凄凉的弦歌声从重门紧锁的高楼上隐隐传来,其声调的悲凉深深地感染了楼下听歌的人。从那清婉悠扬、感慨哀伤而又一唱三叹的歌声中,诗人清晰地感受到了歌者经历的惨痛和被压抑的内心痛苦。这令人不禁要推想,歌者是谁?莫非是杞梁妻那样的忧伤女子?可是,最值得忧伤的不是歌者的哀痛,而是没有人能够理解她个中的伤感,知音难觅可能才是她感伤叹息的真正原因。诗人借高楼上的歌者之悲抒写的是自己的人生感受,“但伤知音稀”是一种具有广泛社会性的苦闷、悲伤和期待。
  从这首诗的内容看,当为孟浩然在长安落第之后的作品。诗中充满了失意、悲哀与追求归隐的情绪,是一首坦率的抒情诗。
  “草萤有耀终非火,荷露虽团岂是珠。”颈联两句都是比喻,意思是:“草丛间的萤虫,虽有光亮,可它终究不是火;荷叶上的露水,虽呈球状(qiu zhuang),难道那就是珍珠吗?”然而,它们偏能以闪光、晶莹的外观炫人,人们又往往为假象所蒙蔽。

创作背景

  《吕氏春秋》是战国末年(公元前“239”年前后)秦国丞相吕不韦组织属下门客们集体编撰的杂家(儒家、法家、道家等等)著作,又名《吕览》。此书共分为十二纪、八览、六论,共十二卷,一百十六篇,二十余万字。在公元前239年写成,当时正是秦国统一六国前夜。

  

张泌( 金朝 )

收录诗词 (9446)
简 介

张泌 张泌,字子澄,唐末重要作家,生卒年约与韩偓(842-914)相当。

步虚 / 释遇贤

黄金用尽教歌舞,留与他人乐少年。"
若为问得苍苍意,造化无言自是功。"
正是北州梨枣熟,梦魂秋日到郊园。"
"僧房秋雨歇,愁卧夜更深。欹枕闻鸿雁,回灯见竹林。
"相访从吾道,因缘会尔时。龙盘馀帝宅,花界古人祠。
"相识少相知,与君俱已衰。笙镛新宅第,岐路古山陂。
潮头来始歇,浦口喧争发。乡树尚和云,邻船犹带月。
启天和兮洞灵心,和为丹兮云为马。


子夜吴歌·冬歌 / 王敬之

紫禁迢迢宫漏鸣,夜深无语独含情。春风鸾镜愁中影,明月羊车梦里声。尘暗玉阶綦迹断,香飘金屋篆烟清。贞心一任蛾眉妒,买赋何须问马卿。
驱驰戎地马,聚散林间禽。一杯泻东流,各愿无异心。
"一清淮甸假朝纲,金印初迎细柳黄。辞阙天威和雨露,
"闲随少年去,试上大堤游。画角栖乌起,清弦过客愁。
今日思来总皆罔,汗青功业又何如。"
清言饶醉客,乱舞避寒灯。名字书仙籍,诸生病未能。"
"越井岗头松柏老,越王台上生秋草。
却忆经前事,翻疑得此生。分深存没感,恩在子孙荣。


贺新郎·别友 / 余愚

进贤黜不肖,错枉举诸直。宦官既却坐,权奸亦移职。
"诸宗称叔父,从子亦光辉。谢脁中书直,王祥别乘归。
老衲供茶碗,斜阳送客舟。自缘归思促,不得更迟留。"
"痴顽终日羡人闲,却喜因官得近山。斜对寺楼分寂寂,
"山客长须少在时,溪中放鹤洞中棋。生金有气寻还远,
含羞敛态劝君住,更奏新声刮骨盐。
石窟含云巢,迢迢耿南岑。悲恨自兹断,情尘讵能侵。
所思万里馀,水阔山纵横。佳期凭梦想,未晓愁鸡鸣。


苏武传(节选) / 尹琼华

缘君爱我疵瑕少,愿窃仁风寄老身。"
水面细风生,菱歌慢慢声。客亭临小市,灯火夜妆明。
地远姑苏外,山长越绝东。惭当哲匠后,下曲本难工。"
上路花偏早,空山云甚馀。却愁新咏发,酬和不相如。"
游春人静空地在,直至春深不似春。"
"把菊叹将老,上楼悲未还。短长新白发,重叠旧青山。
欣欣还切切,又二千里别。楚笔防寄书,蜀茶忧远热。
"武帝升天留法曲,凄情掩抑弦柱促。上阳宫人怨青苔,


襄阳歌 / 李唐卿

"巴檄故人去,苍苍枫树林。云山千里合,雾雨四时阴。
玉腕不停罗袖卷。窗中夜久睡髻偏,横钗欲堕垂着肩。
门前种稻三回熟,县里官人四考归。"
我与雷居士,平生事远公。无人知是旧,共到影堂中。
家远多亲五郡兵。懒说疆场曾大获,且悲年鬓老长征。
不弃遗簪旧,宁辞落帽还。仍闻西上客,咫尺谒天颜。"
全移河上影,暂透林间缺。纵待三五时,终为千里别。"
独行残雪里,相见暮云中。请住东林寺,弥年事远公。"


昭君辞 / 郭祖翼

遥连雪山净,迥入锦江流。愿以清光末,年年许从游。"
人生大限虽百岁,就中三十称一世。晦明乌兔相推迁,
子规啼不歇,到晓口应穿。况是不眠夜,声声在耳边。
今日更须询哲匠,不应休去老岩扃。"
"秋夜床前蜡烛微,铜壶滴尽晓钟迟。
"髭须虽白体轻健,九十三来却少年。问事爱知天宝里,
肉牛齐散却耕田。府中独拜将军贵,门下兼分宰相权。
"至日行时令,登台约礼文。官称伯赵氏,色辨五方云。


园有桃 / 王邕

含风摇砚水,带雨拂墙衣。乍似秋江上,渔家半掩扉。
为客悠悠十月尽,庄头栽竹已过时。"
"掩抑危弦咽又通,朔云边月想朦胧。
"才薄命如此,自嗟兼自疑。遭逢好交日,黜落至公时。
若说湓城杨司马,知君望国有新诗。"
掉尾方穷乐,游鳞每自舒。乘流千里去,风力藉吹嘘。"
朝饮杖悬沽酒钱,暮餐囊有松花饭。于何车马日憧憧,
"爱酒时称僻,高情自不凡。向人方白眼,违俗有青岩。


临江仙·昨夜个人曾有约 / 王延年

"山郭通衢隘,瑶坛紫府深。灯花助春意,舞绶织欢心。
松间寂寂无烟火,应服朝来一片霞。"
"凉风八九月,白露满空庭。耿耿意不畅,捎捎风叶声。
"北风吹雁数声悲,况指前林是别时。秋草不堪频送远,
椒桂之馥兮。高阁高阁,珠缀结络。金铺烂若,
风烟隔嵩丘,羸疾滞漳滨。昭代未通籍,丰年犹食贫。
林间饮酒独令随。游客尽伤春色老,贫居还惜暮阴移。
"魑魅曾为伍,蓬莱近拜郎。臣心瞻北阙,家事在南荒。


秦楚之际月表 / 陈于廷

"蝉吟槐蕊落,的的是愁端。病觉离家远,贫知处事难。
碧纱笼寒灯,长幡缀金铃。林下听法人,起坐枯叶声。
"西南东北暮天斜,巴字江边楚树花。
谈笑兵家法,逢迎幕府宾。还将负暄处,时借在阴人。"
斋祠忝备汉公卿。星辰列位祥光满,金石交音晓奏清。
"遥想长淮尽,荒堤楚路斜。戍旌标白浪,罟网入青葭。
"逢君自乡至,雪涕问田园。几处生乔木,谁家在旧村。
"结缆兰香渚,柴车上连冈。晏温值初霁,去绕山河长。


春闺思 / 愈上人

此意无所欲,闭门风景迟。柳条将白发,相对共垂丝。
明月临沧海,闲云恋故山。诗名满天下,终日掩柴关。
云卷岩巘叠,雨馀松桂鲜。岂烦禽尚游,所贵天理全。"
管弦能驻景,松桂不停秋。为谢蓬蒿辈,如何霜霰稠。"
流水悲难驻,浮云影自翻。宾阶馀藓石,车马讵喧喧。"
"月在沃洲山上,人归剡县溪边。
新教内人唯射鸭,长随天子苑东游。"
"春草秋风老此身,一瓢长醉任家贫。