译文
从前,苏东(dong)坡称赞韩琦离开了黄州四十多年,还念念不忘黄州,以至于写下了思黄州的(de)诗歌。苏东坡为黄州人把这诗刻在石碑上。由此后人才明白这样一个道理:贤能之士到某一处地方,不单单会使那儿的人民(min)不忍心忘记他,而且连自己也不能忘记那儿的人民。
若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火(huo),筑墙、挖坑来防守(shou)。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天(tian)老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声(sheng)音就进去并吃它们。若石不知(zhi)道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
人已越来越老,写诗全都是随随便便敷衍而成,对着春天的花鸟,没有了过去的深深忧愁。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴越。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
钟山宛如巨龙盘旋逶迤而来,山上树木葱茏,横江岸而下,在历阳县内蜿蜒延伸。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
注释
⑥赵胜:即平原君。
④嶂:高峻如屏障的山峰。
①皑、皎:都是白。
萧萧:风声,也指草木摇落声。
(20)魏文帝诗:“西山一何高,高高殊无极。上有两仙童,不饮亦不食。与我一丸药,光耀有五色。”沈约诗:“若蒙西山药,颓龄倘能度。”
⑽棣棣:雍容娴雅貌;一说丰富盛多的样子。
②北场:房舍北边的场圃。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
⑹方外:神仙居住的世外仙境。