译文
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
与朋友们(men)(men)相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国(guo)的良策。
作客异乡,年关已经临近;边防前(qian)线,战争还在进行(xing)。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟(zhong)声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
吴越美女艳如花,窈窕婀娜,浓装艳抹。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂(ma)的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
注释
"大国何人怜,纷纷为小我。《寒夜》杜耒 古诗风雨声,广厦万间破。"
②银釭:银灯。古代以油灯照明,贵族大家多用银制灯台,故称银釭。
东篱:泛指采菊之地。陶渊明《饮酒诗》:“采菊东篱下,悠悠见南山。”为古今艳称之名句,故“东篱”亦成为诗人惯用之咏菊典故。唐无可《菊》:“东篱摇落后,密艳被寒吹。夹雨惊新拆,经霜忽尽开。”
14.麋:兽名,似鹿。
(2)朝回:朝见皇帝后返回本土。
(5)天上:双关语,虚指天宫,实指皇宫。
⑷茅茨:茅屋的屋顶。这里指屋檐。
(28)养生:指养生之道。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。