译文
窗儿半掩,幽深的(de)梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风(feng)吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了(liao)她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
返回故居不再离乡背井。
迷人的酒涡整齐的门牙,嫣然一笑令人心舒神畅。
恐怕自身遭受荼毒!
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
我驾御车你步行,我身在师你在旅。出行任务已完成,何不今(jin)日回家去。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳那儿有个白皙如玉(yu)的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮(fu)云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥(e),孤冷(leng)凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
睡梦中柔声细语吐字不清,
注释
20.去:逃避
“晚”,指行人未归,岁月已晚,表明春秋忽代谢,相思又一年,暗喻青春易逝
19、客此:客,做客,名词作动词。在此地客居。
⑦耻(chǐ)圣明:有愧于圣明之世。圣明:指太平盛世,古时认为皇帝圣明社会就会安定。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”