译文
江边(bian)的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水(shui)像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心(xin)境因此而悠闲。
一年收成未估量,劳作已使我开心。耕种之余有歇息,没有行人来问津。
以为听到了友人身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
农忙时节心欢喜,笑颜劝勉农耕人。远风习习来平野,秀苗茁壮日日新。
夕阳越过了西边的山岭,千(qian)山万壑忽然昏暗静寂。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露珠滴落似雾里悲啼压得千枝万枝低。自家庭院中泉水石缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地面并有不少新笋刚(gang)刚露头。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
南风适时缓缓吹啊,可以丰富万民的财物。
这节令风物有哪一点使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
屋里,
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
咸平二年八月十五日撰记。
虽然才智堪比东汉祢衡,但命运却如穷困失意的原宪。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
我真想让掌管春天的神长久做(zuo)主,
眼前浏(liu)览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
注释
4 篁竹:篁是竹的通称。一说,篁,竹林。
疾,迅速。
堪羞损、山桃如血:可以使那红得似血的山桃花羞惭而减损自己的容颜。堪,可以,能够。损,煞。很的意思。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑽旨:甘美。
⒀谁倚:各本作“谁寄”,此从《词综》卷十九、知不足斋丛书本《苹洲渔笛谱》。