译文
腰肢细小脖颈纤秀,就(jiu)像用鲜卑带约束一样。
看(kan)那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
即使身处万花丛中,我(wo)也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子(zi)。
竹林里传来阵阵风声,月(yue)光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
镜(jing)湖上的月光照着我的影子,一直伴随我到了剡溪。
你会(hui)看到千岩清泉洒落,万壑绿树萦回。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
交情应像山溪渡恒久不变,
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
注释
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
④震:惧怕。
①轩裳:即轩冕,古代卿大夫的车服。此指入仁取得功名官位。
沃洲山:在浙江新昌县东,上有支遁岭,放鹤峰、养马坡,相传为晋代名僧支遁放鹤、养马之地。时人:指时俗之人。
84.闵:忧。妃:配偶。匹合:婚配。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
数奇(jī鸡):命运坎坷,遭遇不顺。