译文
我(wo)心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
远山随着空阔的长天没入(ru)了大海,我倚着高楼遥望海天之际,风势劲急黄昏时暮潮刚刚涌起。帘外斑鸠啼叫,周围一片细雨,几处闲置的冬田,隔河对岸开台春耕,趁着春雨锄地。嫩叶如烟雾缭绕着柳梢泛出新绿,想如今,这如烟的新绿定已染得西湖翠碧。我还记得当年在湖山深处隐居,两三株杨柳将柴门掩闭。
我第三次经过平(ping)山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑,犹如龙飞蛇舞。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
我对书籍的感情就像是多年的朋友,无论清晨还是傍晚忧愁还是快乐总有它的陪伴。
我留恋巍峨的终南山,还要回首仰望清澈的渭水之滨。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画(hua)中。
黑夜之后红日(ri)放光明,时光迅速流逝不肯停。
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
笔墨收起了,很久不动用。
注释
⑼韩之师:韩地的战争,指秦晋韩原之战。
(16)怼(duì):怨恨。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
⒂秋霜:形容头发白如秋霜。
⑦畜(xù):饲养。
55.曲台:宫殿名,李善注说是在未央宫东面。央央:广大的样子。
⑴龙:健壮的马。
[1]《长寿乐》词牌名。这是一首祝寿词,对像是一位封号“南昌”的贵妇。徐培均在《关于李清照两首词的笺证》中认为是李清照写给韩肖胄的母亲的。