译文
当此年老多病乘丹南行的(de)时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
面对水(shui)天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠(lue)一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
雪花飒飒作响偏落竹林旁,凄寒之夜几番梦回总关家。
原野的泥土释放出肥力,
皇宫中和朝廷(ting)里的大臣(chen),本都是一个整体,奖惩功过,好坏,不应该有所不同(tong)。如果有做奸邪事情,犯科条法令和忠心做善事的人,应当交给主管的官,判定他们受罚或者受赏,来显示陛下公(gong)正严明的治理,而不应当有偏袒和私心,使宫内和朝廷奖罚方法不同。
世路艰难,我只得归去啦!
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
魂魄归来吧!
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
四时更变化二句:“更”,替也。“更变化”,谓互相更替在变化着。
⑧胡与秦:胡,北方少数民族。秦,指汉族。胡与秦地域、种族不同。
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
⑺冤魂:指屈原。屈原被放逐,投汨罗江而死。杜甫深知李白从永王李璘实出于爱国,却蒙冤放逐,正和屈原一样。所以说,应和屈原一起诉说冤屈。
金溪:地名,今在江西金溪。