译文
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
辽东(dong)之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的(de)古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果有厚厚的暖(nuan)和的衣服可以抵御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
乘坐着楼船(chuan)行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜(shun)把道理讲清:
樽前拟把归期说定,一杯心切情切,欲说时佳人无语滴泪,如春风妩媚的娇容,先自凄哀低咽。啊,人生自是有情,情到深处痴绝,这凄凄别恨不关涉——楼头的清风,中天的明月。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
注释
⒁八珍:形容珍美食品之多。
⑸朔方:唐代方镇名,治所在灵州(今宁夏灵武西南),此处泛指西北一带。
⑸好风日:一作“风日好”,风景天气好。
覆雨翻云手:指翻手为云,覆手为雨,陷害好人的阴毒小人。
①将旦:天快亮了。