译文
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令(ling)门前种上(shang)绿杨垂柳。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
(啊,)她的绰约风(feng)姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向(xiang)往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是(shi)我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时(shi)光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那(na)时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋(qiu)波流动,时而微笑言语而不分散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
京城一年一度又是清明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
魂魄归来吧!
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与那玉真仙女头一次见面。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个?让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
秋风起,牧草白,正是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自得啊!
注释
(24)杉:杉树,乔木。桧(guì):也叫圆柏、桧柏,常绿乔木。
孙仲谋:三国时的吴王孙权,字仲谋,曾建都京口。孙权(182年——252年),字仲谋。东吴大帝,三国时期吴国的开国皇帝。吴郡富春县(今浙江富阳)人。生于公元182年(光和五年),卒于公元252年(太元二年)。长沙太守孙坚次子,幼年跟随兄长吴侯孙策平定江东,公元200年孙策早逝。孙权继位为江东之主。
139、算:计谋。
3.黄茅岭:在今湖南省零陵县城西面。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
67.与吾业者:与我同行业的人,指“他植者”。其:大概,语气词。类:相似。
摐:撞击。