译文
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
如果当(dang)时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
惠施在梁国做(zuo)国相,庄子去看望他(ta)。有人告诉惠施说:“庄子(到梁国)来,是想取代你(ni)做宰相。”于是惠施非常害怕,在国都搜捕三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵从南海起飞飞到北(bei)海去,不是梧桐树不栖息,不是竹子的果实不吃,不是甜美的泉水不喝。在此时猫头鹰拾到(一只)腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,(猫头鹰)仰头看着,发出‘喝!’的怒斥声。现在你也想用你的梁国来吓我吗?”
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中(zhong)无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷(juan)的房檐,我也不会羞惭。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
回想不久以(yi)前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周(zhou)围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
翻完地图忽地现出匕首,秦王一见不由胆颤心惊。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国家都无法实现啊!
注释
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
19.红罗:红色的轻软丝织品。《汉书·外戚传下·孝成班倢伃》:“感帷裳兮发红罗,纷綷縩兮纨素声。”
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
⒁金膏:道教传说中的仙药。灭明光:韬光而不显现。
牵迫:很紧迫。
⑸天一柱:天柱一根,即指青山。