译文
两岸猿声,还在耳边不停地(di)啼(ti)叫不知不觉,轻舟已穿过万重青山。
往日勇猛,如今何以就(jiu)流水落花。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
燕国的太子丹很害怕,就请求荆(jing)轲说:“秦军马上就要渡过易水,那么虽然我(wo)想长久地侍奉您,又怎么能够做得到呢?”荆轲说:“即使太子不说,我也要请求行动。假如空手(shou)而去,没有什么凭信之物,那就无法接(jie)近秦王。现在的樊将军,秦王用一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购取他的头颅。果真能够得到樊将军的首级及燕国督亢一带的地图献给秦王,秦王一定高兴地召见我,我就有办法来报答太子了。”太子说:“樊将军因为走投无路,处境困窘而来归附我,我不忍心由于自己个人的私仇而伤害长者的心意,希望您另外考虑对策吧!”
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
后羿爱好田猎溺于游乐,对射杀大狐狸特别喜欢。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
注释
⑧荡:放肆。
估客:贩运货物的行商。
巨丽:极其美好。
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。
⑵西江:从南京以西到江西境内的一段长江,古代称西江。牛渚也在西江这一段中。
④同居:与丈夫、儿子共同生活在一起。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。