译文
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这(zhe)儿你把隐居的生活想往。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江(jiang)水倒映着明月。
老婆去寻李林甫的女儿——道(dao)士(shi)李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
月照松林更觉夜晚清凉,风声泉声共鸣分外清晰。
一弯蛾(e)眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼群争抢新水,夜半人静之(zhi)时纷纷涌上溪头浅滩。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
半夜里做梦,神魂飞渡重洋。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
其一
如今已经没有人培养重用英贤。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
注释
长河:指黄河 。 汉应玚《别诗》之二:“浩浩长河水,九折东北流。” 唐王维《使至塞上》诗:“大漠孤烟直,长河落日圆。”
⑧嘲口哲(zhāo zhā):亦作“嘲哳”、“啁哳”,形容声音杂乱细碎。
讲论文义:讲解诗文。
未上弦:阴历每月初八左右,月亮西半明,东半暗,恰似半圆的弓弦。称上弦,上弦,是说新月还没有还没有到半圆。
(25)此句以下有删节。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。