译文
这一天正是端午,人们沐浴更(geng)衣,想祛除身上的(de)污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
冥冥春雨百(bai)花淋雨开,习习和风燕子新孵(fu)雏。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
梅(mei)花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
登山岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
树林深处,常见到麋鹿出没。
地头吃饭声音响。
陵阳溪水卷起的浪花如白雪,巨石侧立在水中不能穿过小舟。
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
注释
〔阳江、桂江〕都是桂林附近的河流。桂江即漓江。
⑺荆、郢(yǐng):古楚都,今湖北江陵西北。《百家注柳集》引孙汝听曰:“荆、郢,宗一将游之处。”何焯《义门读书记》曰:“《韩非子》:张敏与高惠二人为友,每相思不得相见,敏便于梦中往寻。但行至半路即迷。落句正用其意。”
(17)《庄子》:黄帝游乎赤水之北,遗其玄珠,乃使象罔,象罔得之。李杖《述志赋》:“寄玄珠于罔象。”(18)李善《文选注》:“廖廓,高远也。”
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
⑨茹藘(rú lǘ 如驴):茜草,其根可制作绛红色染料,此指绛红色蔽膝。“缟衣”、“綦巾”、“茹藘”之服,均显示此女身份之贫贱。