译文
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上(shang)的(de)明月,柔和皎洁,仍是照(zhao)耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里(li)飞来的呢?
恐怕自己要遭受灾祸。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
远看高山色彩(cai)明亮,走近一听水却没有声音。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
霎时间车子驶过,卷起飞尘,扑向树梢。唉,路上的行人和楼中的女子,都在这红尘中不知不觉地老去了。傍晚时候,西风吹来了冷雨。到了明朝,当更为路上积满潦水而忧伤。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
春风乍起,吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
我听琵琶的悲泣早已摇(yao)头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
翡翠珠(zhu)宝(bao)镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
注释
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
⑶疏:稀少。
①值,正逢。水如海势,江水如同海水的气势。值奇景,无佳句,故曰聊短述。聊,姑且之意。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
樽:酒杯。
(25)其丽不亿:其数极多。丽,数;不,语助词;亿,周制十万为亿,这里只是概数,极言其多。