译文
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿(er)吹折了绿笋,枝枝下垂;雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
漫山遍野的山杏,碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
日月天体如何连属?众星(xing)列陈究竟何如?
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
其一
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方(fang))遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚(chu)国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
楚国的威(wei)势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
唉呀呀!多么高峻伟岸!
注释
29、良:确实、真的。以:缘因。
少昊:古代神话中司秋之神。
王孙满:周大夫,周共王的玄孙。对:回答。楚子:楚庄王,公元前613年至前591年在位。
22、下:下达。
⑺左骖(cān)殪(yì)兮右刃伤:左边的骖马倒地而死,右边的骖马被兵刃所伤。殪:死。
衔橛之变:泛指行车中的事故。
84.远:远去,形容词用如动词。
⒂反覆:同“翻覆”。
就:完成。