译文
纵然那细长柔嫩(nen)的(de)枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
身(shen)像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气(qi)像一缕缕游丝。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝丝柳枝随风摆动。在古老的隋堤上,曾经多少(shao)次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送。每次都登上高台向故乡瞭望,杭州远隔山水一重又一重。旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的路上,我折下的柳条有上千枝,可总是年(nian)复一年地把他人相送。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
良工巧匠们不知经过多少年的锻造冶炼,才铸出这把无双的宝剑名曰龙泉。
东陵侯被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
过去的去了
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
注释
豪华:指华丽的词藻。
崔(cuī)融(róng):杜审言的友人,字安成,齐州全节(今山东历城)人,唐文学家,时任节度使书记官,与杜审言有深交。
⑧关:此处指门闩。
(4)倾盖交:盖指车盖。谓路上碰到,停车共语,车盖接近。常指初交相得,一见如故。邹阳《狱中上书》:“谚云:有白头如新,倾盖如故。”
③沙场:本指平沙旷野,后多指战场。古人有诗云:“沙场烽火连胡月。”
⑧宋之子:宋国的子姓女子。子姓在宋国为贵族。
援疑质理:提出疑难,询问道理。
望:怨。
21.激激:形容水流迅疾。
46.探丸借客:指行侠杀吏,助人报仇等蔑视法律的行为。《汉书·尹赏传》:“长安闾里少年,群辈杀吏,受贿报仇,相与探丸为弹,得赤丸者斫武吏,黑丸者斫文吏,白者主治丧。”又《汉书·朱云传》有“借客报仇”之语。借客,指助人。