译文
因为远别而积思成梦,梦里悲啼,久唤难醒;醒后便匆忙提笔写信,心情急切,墨未磨浓。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩(hai)子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的(de)小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房(fang)屋倒塌的声音,烈火燃烧发出(chu)爆裂的声音,呼呼的风声,千百种(zhong)声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
魂啊不要去东方!
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生(sheng)在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主(zhu)效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
干枯的庄稼绿色新。
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
路旁赤棠孤零零,树叶倒是密又青。独自流浪多悲辛。难道路上没别人,不如同姓兄弟亲。叹息来往过路人,为何不与我亲近?兄弟不在无依靠,为何不将我帮衬?
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横(heng)在膝前。
作者客居他乡,看尽鸿雁的北往和燕子的南来,而故乡的消息茫然,不禁惆怅满怀。整个春天都在惦念家乡,人已憔悴有谁怜?于是只好在这落花时节的寒食夜以酒浇愁。
注释
93.后益:即益,因做过君主,所以叫后益。作:通“祚”,帝位。革:革除。
夷灭:灭族。
85.代游:一个接一个地游戏。
(48)稚子:小儿子
(13)矧:况且。狭隘:狭窄的地方,多指山口。
⑦香尘暗陌:街道上尘土飞扬,往来车马很多。