译文
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
战士们还远没有进入玉门关,少妇们不要长声感叹。烽火在沙漠深处燃起,连绵直到甘泉宫,照(zhao)亮了甘泉宫上(shang)空的云层。
北方有寒冷的冰山。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
还有其他无数类似的伤心惨事,
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京(jing)城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
蛟龙惊起不敢在水中静卧,山猿也不时停下啸声而闻听山岩下的歌音。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
叔向去拜见韩宣子,韩宣子正为贫困而发愁,叔向却向他表示祝贺。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
村前村后田间地头桑柘多茂盛(sheng),东邻西舍界(jie)限分明彼此不相侵。
欣闻洞庭春色好,水天浩淼伴前程。
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
一再地回想当年的幽会,残灯映照朱红帷慢,淡淡月光从纱窗透进,那时情景多么缠绵迷人。如今,通向他的路那么遥远,纵然想在梦中欢会,也一样没有定准。等到他归来时,要先让他去看败落的花枝,再把心中期盼之情细细盘问。问他为何怠惰耽误了青春,怎么会那样忍心?
注释
志在流水:心里想到河流。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
②"故"、"归"体现出词人的思乡心切。
⑴石苍舒——字才美,京兆(即长安)人,善草隶书。人称“草圣三昧”。
④珂:马铃。
(1)红蓼:指生长在水边的红色蓼草。