译文
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼龙灯飞舞笑语喧哗。
自从离别家乡音信无踪,千百种相思,令人断肠伤情。燕子不飞来(lai)花又凋零,一春瘦得衣带宽松。
挖掘壕沟也不会深(shen)得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
夜间在塔上仰(yang)观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
不知风雨何时才能停止,泪已经(jing)打湿了窗纱。
暴风吹我飘行(xing)到东南,南行来到吴郡(jun)会稽郡。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
春天过去,可(ke)是依(yi)旧有许多花草争奇斗艳,人走近,可是鸟却依然没有被惊动。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
当时( 唐朝 )的人讥笑庾信传下来的文章,以至于庾信都“害怕”他们了(主要是反话,讥讽讥笑他文章的人)。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
放眼中原,满目疮痍(yi),河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
注释
⑺晡(bū):申时,黄昏之前。
初:刚刚。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。
尚书郎:作者自谓。《木兰行》:“欲与木兰赏,不用尚书郎。”
(8)嵩华:指嵩山(位于今河南省登封市境)与华山(位于今陕西省华阴县境)。
楚囚缨其冠:《左传·成公九年》载,春秋时被俘往晋国的楚国俘虏钟仪戴着一种楚国帽子,表示不忘祖国,被拘囚着,晋侯问是什么人,旁边人回答说是“楚囚”。这里作者是说,自己被拘囚着,把从江南戴来的帽子的带系紧,表示虽为囚徒仍不忘宋朝。