译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭(bian)受命作牧。
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
豪杰贤能的臣子掌握权柄,德泽遍施百(bai)姓感恩。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
里湖、外湖与重重叠(die)叠的山岭非常清秀美丽(li)(li)。秋天桂花(hua)飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着(zhuo)巡察归来的长官。在微醺中听(ting)着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
他们灵(ling)光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我(wo)不少佳话。
东晋在这里建都,百万富豪纷纷在这里夹道修建高楼。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
易水慢慢地流着,天青草绿,河山依旧,可惜到哪里再去找荆轲那样的壮士,来为他送行呢?
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
注释
198.南土:南方,指楚国。底:到。《史记·周本纪》正义引《帝王世纪》云:“昭王德衰,南征,济于汉,船人恶之,以胶船进王,王御船至中流,胶液船解,王及祭公俱没于水中而崩。”
⑵香丘:是根据佛教名词“香山”新造的词,意思是香气缭绕的小山丘,比喻有一小方受佛教庇护,可以安居乐业的土地。不奢求香气缭绕的蓬莱仙境。
⒀汉宫侍女:指陪昭君远嫁的汉官女。
(2)萼(è):动植物身体上的结构,花萼,包在花瓣外面的一圈绿色叶状薄片,花开时托着花瓣。如:萼跗(萼,花萼;跗,通“栿”,花萼房。比喻兄弟);萼绿君(茉莉花的别名)。
(34)摴蒱(chūpú):又作“樗蒲”,古代的一种赌博游戏,这里指博戏用的“五木”。五木两头尖,中间广平,立起来很像山峰。