译文
在那天,绣帘相见处,低头(tou)假意走过,笑弄鬓发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大(da)战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
峰峦秀丽直插中天,登极顶(ding)四望,目不暇接。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
春(chun)天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
即使能预支五百年(nian)的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
长期被娇惯,心气比天高。
白酒刚刚酿熟时我(wo)从山中归来,黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
万古都有这景象。
注释
(35)稽首:顿首,把头叩到地上。
13.操童子业:意思是正在读书,准备应考。操……业,从事……行业。童子,童生。科举时代还没考取秀才的读书人,不论年纪大小,都称为“童生”。
⑨尘埃:尘土,这里指泥沙。
⑻重嗅:反复闻嗅。
⑷绝胜:远远胜过。皇都:帝都,这里指长安。
37.花萼:即花萼相辉楼,在长安南内兴庆宫西南隅。夹城:据《长安志》记载,唐玄宗开元二十年(732),从大明宫依城修筑复道,经通化门,达南内兴庆宫,直至曲江芙蓉园。通御气:此复道因系方便天子游赏而修,故曰“通御气”。
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
酸风射眸子:指冷风刺眼使酸鼻。酸风,指刺人的寒风。