译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去(qu)寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋(song)去游览,到时我一定去访问您。
思念郎君郎君却还没来,她抬头望向天上的鸿雁。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
傍晚浮云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
伏羲(xi)氏(shi)的乐曲(qu)《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
⑷馋毁:事见《旧唐书·张守珪传》:“二十七年,仙童事露伏法,守珪以旧功减罪,左迁括州刺史。”
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
③纷披:和缓。依回:往复回环。
沾:渗入。
⑴客中:指旅居他乡。唐孟浩然《早寒江上有怀》诗:“我家襄水上,遥隔楚云端,乡泪客中尽,孤帆天际看。”
[7]缓颊:犹松嘴。