译文
须臾(yú)
一年将(jiang)尽,这身子(zi)将向何处寄托?灯下的客人,事业理想却未落空。
半(ban)夜时到来,天明时离去。
透过窗子看见小院内的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起(qi),幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴(qin)。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜(cuan)纷纭,处处断碑残垣(yuan),空留下陈旧古迹,满目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦胧,听不到杜鹃鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真想隐居在山冈!
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
还没有飞到北方(fang)时,就已经知道北方的沙(sha)漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
两朵芙蓉渐渐地红起,像美人半红的脸一样。恋恋不舍地特地为开一次。假说徐守没有这种感受,为什么这两朵芙蓉花不对别人开放?
白袖被油污,衣服染成黑。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
蛾眉:美女的代称,这里指女子。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。
(60)重(chóng)得罪:再加一重罪。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。