译文
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
实在勇敢啊富有战斗力,始终刚强啊没人能侵犯。
想报答你的“一饭之恩(en)”,想辞别关心我(wo)的许多大臣。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
树也已经长得这么大了,怎堪离别。只有你(辛弃疾),与我有许多相同的见解。我们天各一方,但只要双方不变初衷,则无须多问挂念。希望不会缺少知音。炼丹一旦成功,就要牢牢拾取,点铁成金。龙虎丹炼就,就可功成迸裂而出。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际(ji),回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风(feng)会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
当年春风下观赏桃李(li)共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
朝(chao)廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
任它满天冰霜惨惨凄(qi)凄,松树的腰杆终年端(duan)端正正。
注释
⑧相得:相交,相知。
⒇卒:终,指养老送终。
【即】就着,依着。
9.但:只
千里澄江似练:形容长江像一匹长长的白绢。语出谢眺《晚登三山还望京邑》:“余霞散成绮,澄江静如练。”澄江,清澈的长江。练,白色的绢。
⑼转眄(miàn)移时:转眼斜视多时。眄,斜视。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。